Den senaste tiden har det hänt mycket hemma i Sverige. Vid årsskiftet genomfördes en omfattande reform av statens spelmonopol och nu är det mer eller mindre fritt fram för internetbaserade spelsajter att fullt legitimt etablera sig på den svenska spelmarknaden. Detta i utbyte mot en spelskatt och ett hårt krav på spellicens. På så vis behåller den svenska staten sin kontroll över spelmarknaden samtidigt som de låter marknaden bli betydligt mer friare. Detsamma gäller inte i Spanien, där man utan problem fortsatt kan spela hos sidor utan licens. Sett till att Spanien är en stor sportnation är ett generöst utbud av spel- och bettingsidor långt ifrån fel.

Man måste nog ha levt under en sten för att ha gått miste om den otroliga tillväxt spelindustrin har haft de senaste åren. Inte minst hemma i Sverige, som har blivit en av de mest eftertraktade marknaderna i världen. Och det är kanske inte så konstigt. Vi svenskar har alltid varit duktiga på att ta till oss ny teknik. Tänk Spotify, Swish, Mobilt BankID, så får du en känsla för varför just Sverige har blivit favoritlandet att testa nya innovationer i. Detsamma gäller när det kommer till bolag som bedriver betting och casino-verksamheter. I Sverige testar man och ser vad som funkar bäst. Hur ställer sig svenskarna till möjligheten att börja spela utan registrering med hjälp av Mobilt BankID? Att sköta transaktioner genom trygga tredjepartstjänster som PayPal eller Trustly? Att kunna spela de klassiska casinospelen i modern VR-teknik? En exemplarisk testgrupp för att sedan presentera tekniken i andra delar av världen.

En ny spellag

Den 1 januari 2019, i samband med årsskiftet, skedde en historisk förändring av den svenska spellagen. Staten gjorde en kraftig revidering av spelmonopolet och bestämde sig för att öppna upp den internetbaserade spelmarknaden för andra aktörer. Motkravet blev att de skulle börja betala en 18-procentig spelskatt och tvingas skaffa en svensk spellicens, som reglerar hur de marknadsför sig och vilka bonusar och erbjudanden de kan ge sina kunder. På så vis gjorde svenska staten något av en skenmanöver. Utåt sett lät de marknaden bli fri, men samtidigt tog de tillbaka kontrollen över den. Detsamma gäller inte i Spanien utan här kan man fortfarande spela utan licens. Vilket också ger en större valmöjligheter bland spelbolagen.

Lika villkor för alla

Utåt sett kan alla svenska regleringar kännas ganska trötta och överbeskyddande. Lite paternalism om så vill, där man kanske inte riktigt litar på den enskilde invånaren. Men samtidigt ska man inte heller glömma bort att det också är lika för alla. Även de spelbolag som sköts av statliga spelmyndigheter måste genomgå samma kontroll, betala samma skatt och ansöka om samma spellicenser. Oavsett om det rör sig om landbaserade casinon eller internetbaserade. På Spelinspektionens hemsida (före detta Lotteriinspektionen) kan vi också utläsa att statligt bundna spelbolag också har valt att utveckla sina koncept. Exempelvis har ATG börjat bedriva casinoverksamhet och betting på andra sporter utöver travet. Lika villkor för alla med andra ord.

Vad blir nästa steg?

Det går givetvis bara att sia i vad som kommer hända på den svenska spelmarknaden framöver, men sett till att den har fortsatt att växa sig stark trots dessa regleringar, kan vi utgå från att fler internationella spelbolag kommer att söka sig hit. Likaså att fler svenska spelbolag kommer att startas upp direkt på hemmaplan, istället för att söka sig utomlands. Svenskarnas intresse för spel har knappast svalnat och redan nu rör det sig om skatteintäkter på miljardbelopp.

Ad.

På senare år har det skett en del förändringar av arvs- och gåvoskatten i Andalusien. Sedan januari 2018 utgick endast arvskatt på arvslotter över 1 miljon euro, förutsatt att arvingarna ingick i arvsklass I och II, d.v.s. make/maka och närbesläktade samt att arvingarna inte hade egna tillgångar överstigande 1 miljon euro. Gåvoskatten fanns dock kvar.
 
Den 9 april 2019 röstade den andalusiska regeringen igenom en sänkning av arvs- och gåvoskatten och man har numera rätt till en skattelättnad med 99 procent mellan makar, föräldrar, barn och barnbarn. Det innebär att skattesatsen i Andalusien kommer att likställas med den som funnits i Madrid sedan flera år.
 
Arvs- och gåvoskatt utgår vid dödsfall eller när man ger en gåva i livet. Vid dödsfall är det arvingarna som betalar skatten och vid gåva är det gåvomottagaren.
 
För dem som har skatterättslig hemvist i Spanien (s.k. resident) betalas skatten för all egendom som personen äger i hela världen och för dem som har skatterättslig hemvist i ett annat land (s.k. icke-resident) betalas skatt endast på den egendom som finns i Spanien. Tidigare kunde arvingarna till en icke-resident med en fastighet i Andalusien bli tvungna att erlägga arvsskatt med 7,65 procent - 36,5 procent när det gällde avlägsna släktingar och upp till 73 procent vid arvingar utan släktskap med den avlidne. Efter den nya lagändringen utgår alltså ingen skatt för närstående.
 
Observera att skattesänkningen inte gäller för släkt som inte är make, föräldrar, barn och barnbarn. Om du t ex ärver efter en vän eller sambo finns fortfarande skyldighet att betala arvsskatt i Andalusien som i särskilda vissa fall kan uppgå till 73 procent.
 
Det är också värt att notera att även om gåvoskatten i stort sätt är borttagen finns det andra skatter som kvarstår vid gåva av fast egendom, såsom kapitalvinstbeskattning för gåvogivaren och den kommunala värdestegringsskatten, ofta kallad plusvalia. När du ger bort en fastighet anser skattemyndigheten att fastighetens värde har skrivits upp under perioden som du ägt densamma och därför ska man betala för denna ökning. Det gäller både residenta som icke-residenta.
 
Ett exempel: Om du som är svensk medborgare med skatterättslig hemvist i Sverige äger en fastighet som du köpte för 150 000 euro och nu bestämmer ge bort den till din dotter, och nuvarande värde på fastigheten är 250 000 euro, gör du en kapitalvinst på 100 000 euro som beskattas med 19 procent som icke-resident, d.v.s. du ska erlägga 19 000 euro i skatt. Därutöver tillkommer plusvalia-skatt som beräknas på taxeringsvärdet multiplicerat med en koefficient beroende på var fastigheten är belägen och antal år du ägt fastigheten.
 
Om du går i tankarna att ge bort din fastighet med beaktande av den nya lagen om gåvoskatt rekommenderas alltså att man också beräknar övriga skattekonsekvenser som gåvan medför.
 
Den nya lagen är välkommen framförallt för dem som tidigare skulle ha fått betala vid arv på mer än 1 miljon euro eller för att de hade egna tillgångar på över 1 miljon euro samt för dem som erhåller något i gåva, där de tidigare betalade skatt från första euron.
 
Har ni frågor om arvs- och gåvoskatt eller andra juridiska frågor i Spanien är ni välkomna att höra av er. Gonvel & Kamph har mer än 25 års erfarenhet inom juridisk och skattemässig rådgivning i Spanien. https://gonvelkamph.net/sv/ 
 
 
Högsta domstolens viktigaste uppgift är att leda rättstillämpningen, att harmonisera samt hålla ihop praxis, och på så sätt bidra till att förstärka rättsskärheten samt allmänhetens tilltro till rättsväsendet.
 
Den spanska Högsta domstolen är indelad i fem olika avdelningar. Dessa huvudavdelningar delas i sin tur in i sektioner (secciones) och varje sektion är domför med sex ledamöter (domare) och varje sektion är lika behörig att ta upp de mål som Högsta domstolen handlägger.
Av de fem avdelningarna är Högsta domstolens 3:e avdelning (Sala 3ª Tribunal Supremo) den högsta instansen i förvaltningsrättsliga frågor, vilket innefattar bland annat skattefrågor.
 
Det var en sektion av Högsta domstolens 3:e avdelning som den 18 oktober 2018, i ett mycket uppmärksammat beslut, fastslog att det är långivarna (vanligen banker eller finansinstitut) och inte låntagarna, som är skyldiga att betala stämpelskatten som förekommer i samband med inskrivningen av bolån i Spanien.
 
Sektionens beslut avvek radikalt från Högsta domstolens tidigare praxis (prejudikat/beslut) i denna fråga då Högsta domstolen vid minst tre tidigare beslut hade fastslagit att det var låntagarna, inte långivarna, som var skyldiga att betala stämpelskatten vid bolån. I Lagen om stämpelskatt som har gällt i Spanien de senaste 25 år har det även angetts att det var låntagarna som var skyldiga att betala denna skatt.
 
Domen av den 18 oktober i år blev snabbt föremål för en hetsig offentlig debatt och redan dagen efter, den 19 oktober, meddelade Högsta domstolens ordförande (Sala 3ª Tribunal Supremo) att det fanns skäl och förutsättningar för att målet, eller en viss fråga i målet, skulle avgöras av Högsta domstolen i dess helhet, det vill säga i plenum (som består av 28 medlemmar). Den allmänna uppfattningen som rådde var att plenumavgörandet med all sannolikhet inte skulle förändra det grundläggandet i sektionens beslut, det vill säga att det var bankerna som skulle betala denna skatt framöver utan i stället definiera betydelsen av beslutet för gamla lån, den så kallad retroaktiva verkan, det vill säga hur långt tillbaka i tiden beslutet skulle gälla samt vem som i så fall skulle vara skyldig att återbetala skatten – långivarna eller det spanska skatteverket.
 
Det är sällsynt att mål avgörs av Högsta domstolen i dess helhet (i plenum), det vill säga med deltagande av samtliga medlemmar (domare). Det är främst när Högsta domstolen överväger att avvika från en av domstolen tidigare antagen lagtolkning som plenum blir aktuellt.
Men plenumavgörandet, som offentliggjordes den 6 november, fastslog definitivt, och mycket överraskande, att det var låntagarna som skulle vara skyldiga att betala skatten, och därmed gick de tillbaka till den praxis som hade gällt före den 18 oktober 2018.
 
Det uppstod omedelbart en förståelig förvirring i den offentliga debatten som pågick för fullt. Ingen hade förväntat sig ett sådant beslut. När en domför domstol, i synnerhet en behörig sektion av Högsta domstolen, beslutar att det är långivarna som är skyldiga att betala stämpelskatten till staten, och den andra domstolen, i det här fallet Högsta domstolen i plenum, nästan samtidigt kommer fram till att långivarna inte ska betala skatten, blir det problem.
 
Det blev angeläget att lagstiftningen skulle ändras omedelbart, det är mycket viktigt att beskattningen sker på ett korrekt och rättssäkert sätt. Och detta gjorde regeringen den 8 november genom en förordning, så kallad ”Decreto Ley”, som fastslår att det är långivarna (bankerna) som är skyldiga att betala stämpelskatten i samband med bolån i Spanien.
 
Så för dem som undrar om det går att få tillbaka skatten som redan har betalats blir svaret mest sannolikt: Nej. Lagen kommer inte gälla retroaktivt, samtidigt som praxis från Högsta domstolen inte längre verkar ha någon större betydelse i sammanhanget.
 
Dock kan man fundera vidare kring om det inte finns rätt för den enskilde att få i alla fall ekonomisk kompensation, men inte från bankerna utan i stället från staten – staten som är den enda slutliga ansvarig för dessa brister i rättssäkerheten. Spanien, staten, kommer sannolikt att fällas av Europadomstolen för hanteringen av problemet, inte bankerna.
 
Ingen vet!
Om dollarn och aktiemarknaden kraschar finns det självklart experter som har en känsla kring som baseras på erfarenhet, trender och möjligheten för politisk manipulation. Sistnämnda kallas också för planekonomi – alltså en marknad som inte bestäms av utbud och efterfrågan utan som i stället är centralt styrd av stater, nationalbanker och mäktiga lobbyister.
 
Och just detta var en av de främsta anledningarna till att Satoshi Nakamoto 2008 gav ut sin vitbok om, samt lanserade, världens första kryptovaluta Bitcoin (digital valuta kallas kryptovaluta på grund av den krypteringsprogrammering som används med hänsyn till säkerhet). En spännande historia om ett projekt som har potential att förändra världen, som finns i en teknologi som verkar bli mer samhällsrevolterande än internet. Men den historien tar vi en annan gång.
 
Faktum är att kryptovaluta, digitala ”aktier” och blockkedjeteknologin redan har erövrat stora delar av världen – det antas i alla fall att över 50 procent av jordens befolkning känner till t ex Bitcoin, medan det än så länge bara är ca 1 procent som kan förklara vad det är och som själva äger Bitcoin.
Allt fler digitala valutor ser dagens ljus (i skrivande stund finns det 1 960 olika kryptovalutor på marknaden, källa: www.coinmarketcap.com) och allt fler varor och tjänster, t ex resor (Expedia m.fl.) kan köpas med kryptovaluta. Men viktigaste av allt: vi kan göra betalningar till vem vi vill när vi vill, utan dyra mellanhänder. Och detta är det fler och fler som gärna vill göra.
Gränsen för stillatigande acceptans av kontroll och central styrning är snart nådd.
 

Stick hål på ”tvivelbubblan”

Nästa krypto-boom är på gång – säkert den sista innan branschen blir allmänt accepterad som en etablerad, global industri.
Sedan Bitcoin kom ut på marknaden 2009 har den boomat fyra gånger – varje gång större än den förra.
 
År 2017 såg vi den första, riktiga krypto-boomen (var uppmärksam på om det talas om hela kryptomarknaden eller bara Bitcoin) då Ethereum och hundratals andra digitala valutors värde exploderade. Det resulterade i de högsta avkastningarna i finansvärldens historia. Bitcoins investeringsavkastning under 2017 var +1 611 procent, Ethereums + 9 181 procent och Ripples XRP +33 753 procent. Boomen skapade hundratals kryptomiljonärer.
 
Under 2018 har Bitcoinmarknaden konsoliderat sig på en botten omkring 6 000 USD. De andra digitala valutorna följer för det mesta Bircoin-kurvan men flera av dem ”har fått en rimligt stor smäll” i år.

 

Bitcoins prisutveckling

Priset ser jämt ut fram till 2017 när det exploderade, men det fanns faktiskt tre boomar innan dess, lika extrema och spännande, och varje gång exponentiellt större än den förra.
 
Krypto är på väg att booma igen vilket drivs på av två nya investeringsgrupper – detaljinvesterare (privata icke-professionella investerare) och institutionerna: pensionsfonder, företag m.m. Varje ny cykel bringar nytt blod till branschen: programmerare, entreprenörer och investerare, som möjliggör ytterligare utveckling av ekosystemet och därmed infrastrukturen.
 
Vi känner alla till Amazon som en av världens största inom onlineköp och -försäljning. Tittar man på deras historiska kurva liknande den Bitcoins kurva: En bra idé lanseras men bara ganska få känner till den, och har behov av den. I mitten av 1990-talet handlade vi fortfarande i lokala butiker. Så började vi sakteligen få upp ögonen för internet som en lockande handelsplattform, men så var ju inte infrastrukturen riktigt så utbredd; det fanns gränser för vad ett 56k modem klarade av. Men plötsligt tog det fart och i dag värderas Amazon till 1 biljon (1 000 miljarder) USD. Samma kurva (S-kurvan) har internet, och ja, telefonen, flygresorna, tv:n, kreditkortet... All ny teknologi följer samma kurva. Och det kommer Bitcoin, blockkedjan och de bästa av de övriga digitala valutorna (kallat altcoins) också göra.
 
Så bör det inte snarare vara bankerna, som det ser ut i dag, som utgör den bubbla som kryptobranschen sticker hål på?
 

Vad kan Bitcoin bli värd?

Det enkla svaret är: Ingen aning!
Samtidigt finns det ingen gräns för vad Bitcoin kan bli värd. Ett mycket begränsat antal (max 21 miljoner Bitcoins) med en potentiell enorm efterfrågan... Vi talar om internetets guld – eller Picassomålningar, om man så vill. Än så länge finns det inte en aktiv handel med stor användarvänlighet (handel), utan mer ett ”store of value” aktiv – alltså, många kommer nog sitta på sina Bitcoins och vänta på att världens miljardärer vill komma över dem.
 
En ny teknologi, Lightning Network, som man lägger ned över Bitcoins blockkedja, testas för att snart göra handeln med Bitcoin mycket mer effektiv – och så har vi ett mynt med stor användning.
 
Rädslan för att inte ”hinna med tåget” (kallat FOMO: Fear Of Missing Out) är också en viktig faktor, men jag tror att kommande regleringar som t ex beskattningsregler, kommer att skapa trygghet och locka riktigt många privata investerare som är trötta på de konventionella bankernas investeringserbjudanden, transaktionskostnader och toppstyrning av möjligheterna för att använda våra egna pengar, så som det passar oss.
 
Även små investerare kan bli mycket rika på denna marknad och när mainstrem-medier börjar skriva om det, ja då... Än så länge har medierna huvudsakligen skällt ut Bitcoin och det samma har regeringar och banker gjort – baserat på rädsla för utvecklingen, den utveckling som kan bryta av grenen som de sitter på. Bara därför kan det vara en bra idé att hålla koll på detta.
 
Och så finns det pensionsfonder, förmögenhetsförvaltare, stora företag och banker (dessa har redan köpt en hel del Bitcoin) som står redo att ta steget och vara med.
1 miljon USD för en Bitcoin låter galet, men det gör inte 100 000 USD/Bitcoin. Det skulle kunna vara möjligt om ett par år.
 

Informationsmöte

Brist på kunskap bäddar för rädsla och det ska inte vara en ursäkt för att inte greppa möjligheten att tjäna pengar på krypto. Därför håller vi ett oförpliktande informationsmöte.
Vi säljer inte någonting, i stället ger vi dig en inblick i den digitala valutavärlden och berättar om Bitcoins historia, blockkedjeteknologin, mining av nya Bitcoins och lite om några av de andra coins som finns på marknaden.
Ta gärna en vän, kollega eller partner under armen och kom för ett par härliga timmar.
 
Vi ser fram emot att hälsa dig välkommen måndagen den 16 oktober 2018 kl. 18.00 i Torreblanca, Fuengirola.
Anmälan är obligatorisk, senast 12 oktober, per e-mail till: helle.torreblanca@gmail.com eller tel. +34 607 62 91 06.
 
Är ni en grupp som är intresserad av ämnet kommer vi gärna ut för ett evenemang och levererar en timmes introduktion (”Bubbles & Bitcoin”, ”Dine & Mine”, ”Wine & Mine”, ”Crypto & Cocktails”...).
Att köra påverkad
År 2015 utförde trafikmyndigheten ”Dirección General de Tráfico” fler än 90 000 tester på förare i Spanien för att upptäcka droger och alkohol (denna siffra inkluderar inte de tester som utfördes i Baskien och Katalonien). 59 procent av de förare som begick en trafiköverträdelse visade positiva alkohol- eller drogtest.

Vad är alkoholhalt i blodet?

Det är koncentrationen av alkohol i blodet eller i utandningsluft som mäts. Resultatet anges per gram eller milligram av alkohol per liter blod respektive luft. Högst koncentration i blodet nås mellan 30 till 90 minuter efter intag och effekten av alkohol och/eller droger varierar beroende på individ. Effekten kan exempelvis bero på personens ålder, kön, vikt men även andra faktorer kan påverka den.

Hur utförs ett drogtest?

Drogtest utförs genom att ett prov tas av förarens saliv. Om resultatet är positivt tas ett andra bekräftande prov.

Vilka är gränserna i Spanien?

Generellt sett är gränsen satt till 0,25mg/liter luft och 0,5g/liter blod. Nya förare och yrkesförare är begränsade till 0,15mg/liter luft och 0,3g/liter blod.

Vilka slags straff kan man få?

Straffet beror på mängden alkohol som uppmäts vid test. Om nivån är högre än 0,60mg/liter utandningsluft, kommer polisen eller Guardia Civil att informera domstol, så att rättsliga åtgärder kan inledas mot den anklagade föraren.

Böter

Att köra med en alkoholhalt:
Över 0,25mg/liter och upp till 0,5mg/liter ger böter på 500 euro och 6 poäng på körkortet.
Över 0,5mg/liter ger böter på 1 000 euro och 4 poäng.
Positivt drogtest ger böter på 1 000 euro och 6 poäng.

Fängelsestraff

Att köra alkoholpåverkad eller under inflytande av droger

Halter över 0,60mg/liter kan ge antingen fängelsestraff från tre till sex månader, mellan ca 180-360 dagsböter eller samhällstjänst mellan 30 till 90 dagar och körförbud från ett till fyra år.
Om du har blivit dömd till fängelsestraff för att ha kört påverkad, kommer de inte att ålägga en administrativ påföljd. Därför kan myndigheterna endast ålägga administrativa påföljder i de fall där fallet läggs ned utan ett straff eller där föraren förklaras oskyldig. Trafiköverträdelser kan ses som ett brott och förövaren kan bli tvungen att betala för skadorna även om han inte blir dömd till något straff.
Vårdslöskörning kan också ge fängelsestraff. Då i mellan sex månader till fyra år, och ditt körkort tas ifrån dig under en period som stäcker sig från ett till tio år. Brottet och det efterföljande straffet regleras under artikel 379 i Strafflagen, vilken lyder: ”Den som kör ett motorfordon eller en motorcykel under påverkan av toxiska läkemedel, narkotika, psykotropa ämnen eller alkoholhaltiga drycker kommer att straffas med fängelse i tre till sex månader eller 180-360 dagsböter (dagsböter med ett visst belopp som skall fastställas i domstol) och om nödvändigt samhällsarbete från 31 till 90 dagar, i alla fall berövande av rätten att köra motorfordon och motorcyklar under en period av mer än ett år och upp till fyra år."
 
Blåstestet är en viktig del av den straffrättsliga processen och även polisrapporten från de poliser som var på plats vid händelsen är en viktig faktor, eftersom den kommer att beskriva deras handlingar och förarens uppträdande vid tillfället.
 
Du bör ha i åtanke att både bötesbeloppet, fängelsestraffet och den tid som ditt körkort tas ifrån dig varierar, då domstolen kommer att ta hänsyn till omständigheterna i varje enskilt fall. Det är viktigt att du från det ögonblick som du har testresultaten kontaktar din advokat som kommer att informera dig om dina rättigheter och hjälpa dig i rättegången. Denna kommer att hållas inom kort efter händelsen.

Testet

Att vägra att gå med på att göra ett blodprov eller ett blåstest är ett brott enligt artikel 380 i Strafflagen (i fall där föraren som är involverad i en trafikolycka vägrar ta testet eller där föraren visar tydliga symptom av påverkan).
Straffet för detta brott är fängelse i mellan sex månader till ett år och du blir av med ditt körkort under en tidsperiod som stäcker sig mellan ett till fyra år.

Juicio Rapido – Snabba rättegångar för att köra påverkad

Om åklagaren ber om sex månaders fängelse och indraget körkort under ett år kan den anklagade visa samtycke med anklagandet under rättegången och förhandla sig till ett reducerat straff med en tredjedel av utdömt straff. Det vill säga att den dömde i detta fall skulle få ett straff på fyra månaders fängelse och indraget körkort i åtta månader.
En brottmålsdom för att köra påverkad kommer att synas i brottsregistret.
Vår rekommendation är att alltid undvika alkoholhaltiga drycker i de fall du måste köra. Om en polis kräver att du ska göra ett test rekommenderar vi att du följer hans instruktioner och kontaktar din advokat omgående om testet är positivt.

Senaste artiklarna från En Sueco

Sol- och sommartips

Solen både ger liv och dödar. Men en sak är säker; utan sol skulle det inte finnas något liv. Vi har...

Hälsa

Lider du av allergi?

Chloe och Friederich är holistiska behandlare som ser din kropp som en helhet och erkänner att din l...

Hälsa

Veras Veranda: English muffins

Jag älskar English muffins – de passar utmärkt till frukosten med bacon, ost och stekt ägg i. Men de...

Gastronomi

La Ruta del Cares – vildare än så här blir det int…

La Ruta del Cares ligger i Picos de Europa i norra Spanien, och om man inte har besökt dessa vilda b...

Utflykter

Japansk mispel – kommer från Kina och vurmas för i…

Det är bråda dagar hos mispelodlarna hos Cooperativa Estepona när En Suecos journalist talar med koo...

Gastronomi

Fläktande solfjädrar

Fläktande solfjädrar

Använder du solfjäder i sommarvärmen? Är du en av dem som fläktar häftigt med den, kanske du har til...

Tema & Profiler

Hemligheten till att slippa ryggvärk

Här är ett häpnadsväckande fakta: ca 95 procent av det läkande arbetet jag gör hos Centro Sanum hand...

Hälsa

Balneario Aguas de Villaharta

Övernattning
 Precis bredvid Djurlyckoland ligger ett litet lanthotell som heter Balneario Aguas de...

Utflykter

Marias Djurlyckoland i Córdoba

Nästan symboliskt har Jorge, fincans frigående åsna och Marias reskamrat, tagit plats precis vid inf...

Tema & Profiler

Tarifa – mongoliska tält och militärbunkrar

Jag öppnar ögonen och tittar rakt upp i det runda taket där ångböjda trälameller håller tältduken up...

Utflykter

Utflykter

La Ruta del Cares – vildare än så här blir det inte

La Ruta del Cares ligger i Picos de Europa i norra Spanien, och om man inte har besökt dessa vilda berg ännu så måste jag säga att de bjuder på en ena...

Utflykter

Balneario Aguas de Villaharta

Övernattning
 Precis bredvid Djurlyckoland ligger ett litet lanthotell som heter Balneario Aguas de Villaharta. Här övernattar En Suecos utsända efte...

Utflykter

Tarifa – mongoliska tält och militärbunkrar

Jag öppnar ögonen och tittar rakt upp i det runda taket där ångböjda trälameller håller tältduken uppe högt ovanför oss. En mild levantevind har hålli...

Utflykter

Gastronomi

Veras Veranda: English muffins

Jag älskar English muffins – de passar utmärkt till frukosten med bacon, ost och stekt ägg...

Gastronomi

Japansk mispel – kommer från Kina och vurmas för i Sayalonga

Det är bråda dagar hos mispelodlarna hos Cooperativa Estepona när En Suecos journalist tal...

Gastronomi

Restaurangbesök: Las Islas – mat, själ och äkthet i skön sym…

Restaurangen Fairuz ligger ihop med Hotel Las Islas i Torreblanca, Fuengirola. Att ta sig ...

Gastronomi

Veras Veranda - Hemgjord Daim

Jag älskar att göra godis till barnen – för det första för att jag vet vad de får och hur ...

Gastronomi

Sabor a Málaga - Färskfriterade chips och nyrostade nötter

Patatas Artesanas Paco José     Vacker gottebutik  Det är nästan ...

Gastronomi

Sabor a Málaga - Citroner

Exporterar norrut I en ensam industrilokal på landsbygden i Alhaurín de la Torre möter vi...

Gastronomi

Sport

Estrella Damm Andalucía Masters 27 – 30 juni

Fantastiska golfrundor under vilka spänningen och de exalterade känslorna ökar under veckan. Det han...

Golf

Golf i Solen: Så var då vårsäsongen till ända

Årets säsong startade den 14 september och avslutades den 29 april på Santana. I år låg påsken mycke...

Golf

AHN Golf - Juni

AHN har för sina evenemang fått tillgång till en fantastisk klubblokal i Club Nautico, med utsikt öv...

Golf

Tema & Profiler

Fläktande solfjädrar

Fläktande solfjädrar

Använder du solfjäder i sommarvärmen? Är du en av dem som fläktar häftigt med den, kanske du har till vana att vila den i handen eller döljer du ansik...

Tema & Profiler

Marias Djurlyckoland i Córdoba

Nästan symboliskt har Jorge, fincans frigående åsna och Marias reskamrat, tagit plats precis vid infarten när jag anländer. Åsnans öron, som hela tide...

Tema & Profiler

På andra sidan: Kan homosexualitet botas?

Söker du personlig utveckling, vidareutbildning eller ny inspiration så är utbudet av kurser, föredrag och seminarier större än någonsin. Flera nya ku...

Tema & Profiler

Cudeca: Secondhandbutikerna med ett viktigt syfte

Det är fredag och klockan är 09.55. Utanför Cudecas nya butik i Los Boliches, precis bredvid saluhallen, står redan tre personer och väntar på att dör...

Tema & Profiler

Kommunalvalet 26 maj: Partido Popular spänner musklerna

I flera kommuner fick rösterna räknas extra noggrant innan det slutgiltiga valresultatet presenterades. Som väntat blev kommunalvalet en rysare, för i...

Tema & Profiler

Vad går du och tänker på Dr. Alban?

Hans namn är Alban Uzoma Nwapa men alla känner vi honom som Dr. Alban, som i början av 90-talet slog igenom stort med hitlåtar som bland annat ”Hello ...

Tema & Profiler

Systrarna Pilqvist Stenberg: Stella & Diana

I Fuengirola bor två systrar som valt sin egen väg. Dagarna fylls med högstadie- och gymnasiestudier på distans samt dans, sång och skådespel, och mån...

Tema & Profiler

Nikki Beach – 20 år med firande

Nikki Beach, det familjeägda och -drivna internationella varumärket för lyxliv och gästfrihet firar nu 20 år i branschen. Varumärket, vilket är det fö...

Tema & Profiler

Kultur

Så här kommer du igång med att spela på casino i Spanien

Befinner man sig på en turistort i Spanien är det inte alltför svårt att leta sig fram till ett av landets över 20 landbaserade casinon. Det är dock i...

Kultur

Qué Pasó: SWEA-international firade 40 år!

Världens största 40-årsfest gick av stapeln lördagen den 11 maj när SWEA International fyllde 40 år och alla Sweor runtom i världen firade. Drygt 7 00...

Kultur

Art Gaucín

OPEN STUDIOS2019 24 till 26 maj och 31 maj till 2 juni   Konstnärerna i Gaucín öppnar sina ateljéer för allmänheten under den årliga Art Gaucí...

Kultur

El Cid: Spaniens populäraste folkhjälte

Nästan tusen år efter hans död är Rodrigo Díaz de Vivar, mer känd som El Cid, fortfarande Spaniens populäraste folkhjälpte – och en nationalikon. &nb...

Kultur

Norrbom Marketing

Kontakta oss

Läsarservice

sektioner

Norrbom Marketing

Centro Idea
Ctra. de Mijas km. 3.6
29650 Mijas-Málaga
Tel. 95 258 15 53
norrbom@norrbom.com