När får intar Madrids gator

Tusentals bräkande får trängs på Madrids gator. De vallas vidare av herdar längs några av Madrids förnämaste gator. Där tar de för en stund över bilarnas domäner och går förbi emblematiska platser, som just då förvandlas till fårfållor.
 
Detta scenario kan man uppleva i den spanska huvudstaden varje höst, vanligtvis en söndag i slutet av oktober. Men fårflocken spatserar faktiskt igenom huvudstaden två gånger om året. Årets första fåravandring sker i början av sommaren, när fåren går från Badajozprovinsen i Extremadura till Burgosprovinsen i Kastilien och León, en vandring på 600 km. I slutet av oktober travar sedan flocken tillbaka igen, hem söderut, och det är vid detta tillfälle som herdarna leder fåren rakt igenom huvudstadens mest prominenta gator.
 
Dessa händelser som inträffar en gång i halvåret kallas trashumancia.
 
Sedan 1994 har myndigheterna arrangerat en festival i samband med fårens höstbesök, och denna fest kallas Fiesta de Trashumancia.
 
Trashumancia skapar ett sammelsurium av får och herdar, som får sällskap av oxar, ryttare samt flamenco- och jota-dansare. Jippot följs av nyfikna, bland annat festglada kvinnor med mantilla i håret samt män med träskor och byxor liknande dem som herdarna bär.
 

Trashumancia (tras humancia) = efter människor = förflyttning av djur

 

Söker föda, svalka eller värme

Sedan tidernas morgon har herdarna förflyttat sina djur för att söka föda och kanske skydd för antingen kyla eller värme. Från norr till söder, från lågland till bergsområden.
Traditionen med vandringen mellan Badajoz och Burgos kan spåras tillbaka ända till 1400-talet. Den började alltså innan Spanien överhuvudtaget fanns och under en tid då produktionen av ull var en av kungariket Kastiliens viktigaste levebröd. Så på den tiden var det speciellt viktigt att förflytta flockarna från ett område till ett annat för att ge djuren de bästa levnadsvillkoren.
 
År 1418 slöt herdarna ett avtal med Madrids kommun vilket garanterade dem rätt att korsa staden med sina får i samband med den halvårsvisa vandringen. Och detta avtal gäller fortfarande i dag.
Men det var ett hårt arbete att gå så långt med fåren och allt eftersom alternativa transportformer och föda upptäcktes dog traditionen ut.
I dag förflyttas de flesta djuren på lastbilar men det finns undantag på de flesta platser i landet, och av dessa är fårflockarnas vandringar genom Madrid utan tvekan de mest spektakulära.

 

2 200 får går 600 km

Traditionen fick nytt liv år 1994. Det var bönder i La Serena i Extremadura som tog initiativet till att blåsa liv i den igen. Området är ett av de varmaste samt torraste i Spaniens och bönderna menade att det skulle vara bra för fåren, som är av rasen merino, att komma till svalare och frodigare gräsmarker.
Så när Extremadura torkar leds 2 200 får norrut. Längs vägen får de följe av frivilliga herdar som gör dem sällskap under några timmar eller dagar.
När fåren når målet, bergen vid byn Tolbaños de Arriba i Burgosprovinsen, har de på fem veckor gått 600 km och så har de tagit sig upp till 1 257 meter höjd.
Här möts de av invånarna, vilket vill säga ett 50-tal personer, som är glada över att byn återigen kan hälsa trashumancia välkommen.

 

Starka lam, bevarad biodiversitet

Bönderna ser nu allt fler fördelar med att förflytta fåren på detta sett. Nyfödda lamm är större och starkare än förr. Fårens mjölk och därmed även osten innehåller mängder med näring och smak av de örter och det gräs som djuren betar längs vägen och när de väl når fram till bergen.
Vandringen mot norr innebär att man undviker de torra perioderna i södra Spanien, där man skulle behöva utfodra djuren med foder.
Denna gamla tradition säkrar dessutom fortsatt bevarande av den iberiska halvöns bioversitet, som delvis är beroende av djurs spridning av växters frön.
 

Fårens grindpeng och rädsla

Fårflocken stannar upp för ett ögonblick vid det gamla rådhuset i Madrid. Borgmästaren tar emot herdarna som betalar 50 maravedís för vart tusende får, som är det pris som avtalades år 1418 för fårens passage genom staden. I dag symboliska såklart.
Därefter kan fåren och hedarna fortsätta ut ur staden, där bilar i långa köer annars har patent på att trängas på gatorna i huvudstaden. De flesta madridbor säger sig tycka att det är roligt att bräkande får fyller stadens gator två dagar om året. Detta samtidigt som några får snubblar på gatstenarna varmed rädslan lyser i deras ögon.
Undrar just om fåren tycker att det är så festligt?
 

När fåren når målet, bergen vid byn Tolbaños de Arriba i Burgosprovinsen, har de på fem veckor gått 600 km och så har de tagit sig upp på 1 257 meter höjd.

Trashumancia skapar ett sammelsurium av får och herdar, som får sällskap av oxar, ryttare samt flamenco- och jota-dansare.

Senaste artiklarna från En Sueco

Panettone (video)

Matglada spanjorer har mycket att tacka sina tidigare ockupationsmakter för. Fenicierna, som kom omk...

Gastronomi

Visa mig din...
Motorcykel

Det var egentligen i ett annat ärende som jag mötte Gonzalo Ros. Han är nämligen ägare och driver hu...

Tema & Profiler

Spaniens grundlagsdag firas den 6 december

Drygt 200 år kanske inte tycks vara så lång tid men den spanska grundlagen antogs faktiskt bara två ...

Kultur

Underhållande aktiviteter i Valencia

Valencia är Spaniens tredje största stad men hamnar ofta i skuggan av populära Madrid och Barcelon...

Övrigt

Lyxiga nöjen i Madrid

Spaniens huvudstad är en av Europas mest attraktiva platser. Hit kommer miljontals turister om åre...

Övrigt

Upplev Barcelona på kvällen

Barcelona har länge varit ett av Europas hetaste dragplåster bland resande turister världen över...

Övrigt

Sov gott om natten – bli glad om dagen

Vi vet alla hur viktig en god nattsömn är för vårt välmående och är du en av dem som vaknar flera gå...

Hälsa

Magga Nancy: Kreativt lugn, glädje och trygghet i …

Vi sitter på en patio till ett litet vitt hus mitt i Fuengirola. Trots att det med svenska mått mätt...

Tema & Profiler

Salchichón de Málaga: På besök i Pizarra för att u…

När man kommer från Málaga och kör in i den lilla byn Pizarra, kan man snart svänga höger in på Call...

Gastronomi

Veras Veranda: Morfars honungskaka

Det är november. En årstid som jag älskar då det nu passar riktigt bra att stå i köket och baka elle...

Gastronomi

Hjärtflimmer

Just nu verkar jag vara omgiven av en massa människor som klagar över hjärtflimmer. Jag var lite för...

Hälsa

Qué Pasó: Festernas fest när AHN Fuengirola-Mijas …

Stämningen var på topp när AHN Fuengirola-Mijas firade 50-årsjubileum den 20 oktober på IPV Palace i...

Tema & Profiler

Utflykter

På ”turistutflykt” i det autentiska Spanien – en gastronomiupplevelse i Alfarnatejo

Jag är inte turist på Costa del Sol men trots det lät denna ”turistutflykt” så spännande att det inte var några svårigheter att övertala mig att följa...

Utflykter

Mérida – Spaniens Rom

Staden Mérida är huvudstad i regionen Extremadura och det är ca 400 km från Málaga till Mérida. Trots avståndet är det värt att bege sig dit, för där ...

Utflykter

Vélez de Benaudalla och Cerro del Toro ved Motril

Här presenteras en superfin dagsutflykt under vilken vi besöker en fin anläggning med lodräta trädgårdar och spännande grottor, samt en sympatisk käll...

Utflykter

Gastronomi

Panettone (video)

Matglada spanjorer har mycket att tacka sina tidigare ockupationsmakter för. Fenicierna, s...

Gastronomi

Salchichón de Málaga: På besök i Pizarra för att upptäcka de…

När man kommer från Málaga och kör in i den lilla byn Pizarra, kan man snart svänga höger ...

Gastronomi

Veras Veranda: Morfars honungskaka

Det är november. En årstid som jag älskar då det nu passar riktigt bra att stå i köket och...

Gastronomi

Saffranmarkerna i Castilla-La Mancha

Det råder en känsla av magi över den lila marken som vilar i ljuset av morgonsolen. En gla...

Gastronomi

Ingenio Nuestra Señora del Carmen: Gyllene droppar från Figi…

Högt upp i den vita bergsbyn Frigiliana, ovanför Nerja, tronar en hög, vit fasad. Med sitt...

Gastronomi

Sopa Cachorreña
: Varm apelsinsoppa

Välkryddad, gul och exotiskt. Denna apelsinsoppa är så sydspansk i sitt uttryck att man nä...

Gastronomi

Sport

Den yngsta kaptenen: Promoverades i Málaga CF efter tre oper…

I Málaga CF:s kända säsong i La Liga 2017-2018, när de åkte ur La Liga, hamnade den unge uruguayaren...

Sport

Familjen glad: Från den engelska kylan till värmen på Costa …

Han skrev under sitt första professionella fotbollskontrakt när han var 16 år. Nu är han fast spelar...

Sport

ÄNTLIGEN tillbaks till Golf i Solen

Fredagen den 5/10 var en mycket viktig dag för oss skandinaver. Då var det höstupptakt med Golf i ...

Golf

Tema & Profiler

Visa mig din...
Motorcykel

Det var egentligen i ett annat ärende som jag mötte Gonzalo Ros. Han är nämligen ägare och driver husbilsfirman Flamenco Campers, som hyr ut husbilar...

Tema & Profiler

Magga Nancy: Kreativt lugn, glädje och trygghet i färger

Vi sitter på en patio till ett litet vitt hus mitt i Fuengirola. Trots att det med svenska mått mätt är höst skiner solen, vars strålar värmer gott, o...

Tema & Profiler

Qué Pasó: Festernas fest när AHN Fuengirola-Mijas firade 50 år!

Stämningen var på topp när AHN Fuengirola-Mijas firade 50-årsjubileum den 20 oktober på IPV Palace i Fuengirola. 400 personer, både medlemmar, vänner ...

Tema & Profiler

På andra sidan... Vad ska vi göra med en halv tunnelbana?

Man skulle kunna tro att det är svårt att hålla masken i 12 år. Varje gång det yttras någonting nytt kring tunnelbanan i Málaga, alltså Málaga metro, ...

Tema & Profiler

Nu strömmar invandrarna till Costa del Sol

Med sitt geografiska läge har Spanien alltid varit en populär inkörsport till Europa för invandrare. I år strömmar dock fler flyktingarna än någonsin ...

Tema & Profiler

Toastmasters Club – where leaders are made

Hjärtat slår snabbt och hårt i bröstet, handflatorna är svettiga och munnen så torr att orden nästan inte kan formas. Så är det många som känner när d...

Tema & Profiler

Smörgåstårtans dag – en uppskattad tradition i Fuengirola

Det har väntats ett helt år men nu äntligen är det dags igen. Det handlar naturligtvis om Smörgåstårtans dag, som i år, liksom de fyra senaste åren, f...

Tema & Profiler

Vad går du och tänker på just nu? Kjell Jakobsson

I denna artikelserie ställer vi varje månad fem korta frågor till en person som har koppling till både Sverige och Spanien. Denna månad träffar vi Kj...

Tema & Profiler

Kultur

Så här kommer du igång med att spela på casino i Spanien

Befinner man sig på en turistort i Spanien är det inte alltför svårt att leta sig fram till ett av landets över 20 landbaserade casinon. Det är dock i...

Kultur

Spaniens grundlagsdag firas den 6 december

Drygt 200 år kanske inte tycks vara så lång tid men den spanska grundlagen antogs faktiskt bara två år efter den äldsta av de svenska nu gällande grun...

Kultur

Singles Day – världens största shoppingdag

De flesta har hört talas om Black Friday och kanske även om Cyber Monday, men nu tar en helt ny dag sig in på banan i Europa. Det handlar om Singles D...

Kultur

Málagas fördömda film

Inspelningarna raderades upprepade gånger under mystiska omständigheter från olika datorer, en brand bröt ut, skådespelarna skadade sig och en av skåd...

Kultur

Norrbom Marketing

Kontakta oss

Läsarservice

sektioner

Norrbom Marketing

Centro Idea
Ctra. de Mijas km. 3.6
29650 Mijas-Málaga
Tel. 95 258 15 53
norrbom@norrbom.com