När får intar Madrids gator

Tusentals bräkande får trängs på Madrids gator. De vallas vidare av herdar längs några av Madrids förnämaste gator. Där tar de för en stund över bilarnas domäner och går förbi emblematiska platser, som just då förvandlas till fårfållor.
 
Detta scenario kan man uppleva i den spanska huvudstaden varje höst, vanligtvis en söndag i slutet av oktober. Men fårflocken spatserar faktiskt igenom huvudstaden två gånger om året. Årets första fåravandring sker i början av sommaren, när fåren går från Badajozprovinsen i Extremadura till Burgosprovinsen i Kastilien och León, en vandring på 600 km. I slutet av oktober travar sedan flocken tillbaka igen, hem söderut, och det är vid detta tillfälle som herdarna leder fåren rakt igenom huvudstadens mest prominenta gator.
 
Dessa händelser som inträffar en gång i halvåret kallas trashumancia.
 
Sedan 1994 har myndigheterna arrangerat en festival i samband med fårens höstbesök, och denna fest kallas Fiesta de Trashumancia.
 
Trashumancia skapar ett sammelsurium av får och herdar, som får sällskap av oxar, ryttare samt flamenco- och jota-dansare. Jippot följs av nyfikna, bland annat festglada kvinnor med mantilla i håret samt män med träskor och byxor liknande dem som herdarna bär.
 

Trashumancia (tras humancia) = efter människor = förflyttning av djur

 

Söker föda, svalka eller värme

Sedan tidernas morgon har herdarna förflyttat sina djur för att söka föda och kanske skydd för antingen kyla eller värme. Från norr till söder, från lågland till bergsområden.
Traditionen med vandringen mellan Badajoz och Burgos kan spåras tillbaka ända till 1400-talet. Den började alltså innan Spanien överhuvudtaget fanns och under en tid då produktionen av ull var en av kungariket Kastiliens viktigaste levebröd. Så på den tiden var det speciellt viktigt att förflytta flockarna från ett område till ett annat för att ge djuren de bästa levnadsvillkoren.
 
År 1418 slöt herdarna ett avtal med Madrids kommun vilket garanterade dem rätt att korsa staden med sina får i samband med den halvårsvisa vandringen. Och detta avtal gäller fortfarande i dag.
Men det var ett hårt arbete att gå så långt med fåren och allt eftersom alternativa transportformer och föda upptäcktes dog traditionen ut.
I dag förflyttas de flesta djuren på lastbilar men det finns undantag på de flesta platser i landet, och av dessa är fårflockarnas vandringar genom Madrid utan tvekan de mest spektakulära.

 

2 200 får går 600 km

Traditionen fick nytt liv år 1994. Det var bönder i La Serena i Extremadura som tog initiativet till att blåsa liv i den igen. Området är ett av de varmaste samt torraste i Spaniens och bönderna menade att det skulle vara bra för fåren, som är av rasen merino, att komma till svalare och frodigare gräsmarker.
Så när Extremadura torkar leds 2 200 får norrut. Längs vägen får de följe av frivilliga herdar som gör dem sällskap under några timmar eller dagar.
När fåren når målet, bergen vid byn Tolbaños de Arriba i Burgosprovinsen, har de på fem veckor gått 600 km och så har de tagit sig upp till 1 257 meter höjd.
Här möts de av invånarna, vilket vill säga ett 50-tal personer, som är glada över att byn återigen kan hälsa trashumancia välkommen.

 

Starka lam, bevarad biodiversitet

Bönderna ser nu allt fler fördelar med att förflytta fåren på detta sett. Nyfödda lamm är större och starkare än förr. Fårens mjölk och därmed även osten innehåller mängder med näring och smak av de örter och det gräs som djuren betar längs vägen och när de väl når fram till bergen.
Vandringen mot norr innebär att man undviker de torra perioderna i södra Spanien, där man skulle behöva utfodra djuren med foder.
Denna gamla tradition säkrar dessutom fortsatt bevarande av den iberiska halvöns bioversitet, som delvis är beroende av djurs spridning av växters frön.
 

Fårens grindpeng och rädsla

Fårflocken stannar upp för ett ögonblick vid det gamla rådhuset i Madrid. Borgmästaren tar emot herdarna som betalar 50 maravedís för vart tusende får, som är det pris som avtalades år 1418 för fårens passage genom staden. I dag symboliska såklart.
Därefter kan fåren och hedarna fortsätta ut ur staden, där bilar i långa köer annars har patent på att trängas på gatorna i huvudstaden. De flesta madridbor säger sig tycka att det är roligt att bräkande får fyller stadens gator två dagar om året. Detta samtidigt som några får snubblar på gatstenarna varmed rädslan lyser i deras ögon.
Undrar just om fåren tycker att det är så festligt?
 

När fåren når målet, bergen vid byn Tolbaños de Arriba i Burgosprovinsen, har de på fem veckor gått 600 km och så har de tagit sig upp på 1 257 meter höjd.

Trashumancia skapar ett sammelsurium av får och herdar, som får sällskap av oxar, ryttare samt flamenco- och jota-dansare.

Senaste artiklarna från En Sueco

Förebygg vårens allergi... NU!

Denna tid på året kan det kännas som om pollensäsongen är långt borta. Men om du hör till dem som up...

Hälsa

Lider du av bindvävssmärtor, cirkulationsproblem o…

Chloe och Friederich är holistiska behandlare som ser din kropp som en helhet och erkänner att din l...

Hälsa

2019 blir ditt bästa år någonsin!

Låter det bra? Eller känns det provocerande och prestationsångestframkallande?   Året har red...

Hälsa

Glädje

Efter min sjukdom med hjärtbesvär, vatten i lungorna och högt blodtryck har jag beslutat mig för att...

Hälsa

SolEyes fortsätter bredda utbudet av behandlingar

SolEyes kliniker på Costa del Sol, som under åren hjälpt många skandinaver med ögonhälsa, blir bar...

Hälsa

Veras Veranda - Semlor

Nu är det februari och för min familj samt många andra är det tid för semlor. Ja, jag vet att vi tju...

Gastronomi

Spanska registreringsskyltar - Var är vokalerna?

Det finns väl ingen som inte har suttit i trafiken och inte lekt ordbildningslekar av de olika bokst...

Tema & Profiler

Vad går du och tänker på just nu?

I denna artikelserie ställer vi varje månad fem korta frågor till en person som har koppling till ...

Tema & Profiler

Möt redaktionen hos Norrbom Marketing

Hos Norrbom Marketing är vi ett flitigt gäng som bland annat ger ut månadsmagasinen En Sueco, La Dan...

Tema & Profiler

Cádiz – Medelhavets port

  Cádiz är Europas äldsta stad. Den grundades omkring 1100 f.Kr. av fenicierna och har varit b...

Utflykter

Utflykter

Cádiz – Medelhavets port

  Cádiz är Europas äldsta stad. Den grundades omkring 1100 f.Kr. av fenicierna och har varit bebodd sedan dess. I dag har staden 118 000 invånar...

Utflykter

Ditt närmaste naturreservat – Guadalhorce

Om du är intresserad av natur och djurliv och befinner dig på Costa del Sol behöver du inte köra speciellt långt för att hitta det. Bara några kilomet...

Utflykter

Museo de artes populares - Málagas museum för folkkonst

Det är någonting alldeles speciellt med att komma in i ett museum med gamla saker. Doften och känslan av historia från flera sekel får ”ned en på jord...

Utflykter

Gastronomi

Veras Veranda - Semlor

Nu är det februari och för min familj samt många andra är det tid för semlor. Ja, jag vet ...

Gastronomi

Sabor a Málaga: Grupo Gallego – ett nav i distributionskedja…

Här i vår artikelserie om Sabor a Málaga besöker vi ofta små odlare och producenter av pro...

Gastronomi

Churrostokig

Abstinens efter kort tids konsumtion... Spanien är fullt av churromaner. Det köps och s...

Gastronomi

Recept: ”Gokaka” med kanelfyllning

Det nya året har börjat och många tycker att det nu är dags att tänka på vad man äter – oc...

Gastronomi

Sabor a Málaga: La Molienda Verde dukar upp med kastanjeprod…

Det finns apelsinmarmelad och aprikosmarmelad. Andra föredrar jordgubbsmarmelad eller kans...

Gastronomi

Panettone (video)

Matglada spanjorer har mycket att tacka sina tidigare ockupationsmakter för. Fenicierna, s...

Gastronomi

Sport

Mäster Munir

Avhyst i Numancia – nu VM-målvakt för Marocko och in i den senare tidens historia om ovanligt många ...

Sport

Golf i Solen

Redan februari 2019! Vi märker att golfåret 2019 på härliga Solkusten lockar fler och fler, och fra...

Sport

Golf i Solen: Golfare i Solen önskar En God Fortsättning

Resan till Montenmedio i november var en spännande upplevelse för många! Att umgås med trevliga vänn...

Golf

Tema & Profiler

Spanska registreringsskyltar - Var är vokalerna?

Det finns väl ingen som inte har suttit i trafiken och inte lekt ordbildningslekar av de olika bokstäverna på medtrafikanterna registreringsskyltar. A...

Tema & Profiler

Vad går du och tänker på just nu?

I denna artikelserie ställer vi varje månad fem korta frågor till en person som har koppling till både Sverige och Spanien.   Denna månad trä...

Tema & Profiler

Möt redaktionen hos Norrbom Marketing

Hos Norrbom Marketing är vi ett flitigt gäng som bland annat ger ut månadsmagasinen En Sueco, La Danesa och Det Norske Magasinet. Men det är inte allt...

Tema & Profiler

Zero Waste – förbruka mindre, återanvänd mer

Det är februari och för många har årets första månad ägnats mycket till att se över gamla vanor. Många butikers reor har pågått under hela januari, fö...

Tema & Profiler

What to do, Dear Europe

Britterna drar ur pluggen. Eller gör de? 50 procent och några till står bakom det så omtalade Brexit. Men nu kan de inte enas om hur pluggen ska dras ...

Tema & Profiler

Spaniens skattkammare

Storviltjägaren må ha städat i sin samling för den dagen stod troféer på rad liksom skinn från björn, leopard och zebra som låg sida vid sida under au...

Tema & Profiler

Linda Svensson Edevint - Designar mönstren till ditt hem

Du känner säkert igen mönstren och designen på produkter från t ex Ikea, Mio, Ekelunds Linneväveri, Klippans Yllefabrik, Cervera, Duka, Mairo och ”Mat...

Tema & Profiler

Virtual reality – din digitala verklighet på nära håll

Föreställ dig: Du går runt inne i en bostad som du är intresserad av att köpa. Du ser hur ljuset fallet in, tittar ut över terrassen och kan se precis...

Tema & Profiler

Kultur

Så här kommer du igång med att spela på casino i Spanien

Befinner man sig på en turistort i Spanien är det inte alltför svårt att leta sig fram till ett av landets över 20 landbaserade casinon. Det är dock i...

Kultur

El Cid: Spaniens populäraste folkhjälte

Nästan tusen år efter hans död är Rodrigo Díaz de Vivar, mer känd som El Cid, fortfarande Spaniens populäraste folkhjälpte – och en nationalikon. &nb...

Kultur

Språkutbyte: Pachange – språkutbyte i Málaga

Jag kan gissa att det är många av oss som i nyårslöfte sagt att vi ska bli bättre på spanska eller engelska? Ett riktigt bra sätt att lära sig språk p...

Kultur

Boktips: Läslust 2019 - Göran Rise släpper serie om advokat …

Han har släppt en bok tidigare, vari han berättade om sina egna yrkesverksamma år, men nu släpper Göran Rise för första gången en roman. Boken, som he...

Kultur

Norrbom Marketing

Kontakta oss

Läsarservice

sektioner

Norrbom Marketing

Centro Idea
Ctra. de Mijas km. 3.6
29650 Mijas-Málaga
Tel. 95 258 15 53
norrbom@norrbom.com