¿Qué Pasa?

På dessa sidor kan du se vad som händer på Costa del Sol den här månaden…

Pulverkastardag i Tolox

Día de los Polvos är en festdag då invånarna i Tolox kastar kalk eller mjöl på varandra, till dess att alla är kritvita. Som så många andra traditioner i dessa trakter sägs det att även denna härstammar från konflikten med morerna.

På kvällen borstas kritan och dammet av och så är det fest.

För övrigt är Tolox en fin stad; en av de många vita byar i det andalusiska inlandet. Och den är inte mindre vit denna dag. I år firas pulverdagen den 17 februari.

De tre vise männen kommer

Heliga tre konungar firas sent om eftermiddagen/tidig kväll den 5 januari i nästan alla byar och städer med parader på gator och torg, där de Tre vise männen delar ut gåvor i form av godis till alla barn. Varje plats har sitt eget sätt att fira på liksom att paraderna börjar olika tider på olika platser.

Kristna och morer minns historien

Många städer har under de århundraden som gått, sedan morerna till slut förvisades från Spanien, firat en byfest vari huvudtemat är slaget mellan kristna och morer. I några regioner och kommuner har man dock förbjudit detta eller på annat sätt försökt att få slut på denna tradition då striderna alltid slutar med att de kristna vinner, vilket en del menar är diskriminerande mot den muslimska minoriteten i landet. Förespråkare för festen anser dock att det handlar om en gammal tradition som speglar historien, så som den en gång utspelade sig i landet.

Fiesta de Moros y Cristianos, som det heter, firas därför fortfarande på många platser och under olika datum under året.

Först ut i kalendern och kanske mest representativ är Valverde de Júcar i Cuenca, där den stora striden äger rum dagarna mellan 5 och 10 januari. Där har festen firats sedan 1496! Sedan fortsätter slagen från stad till stad, till dess att alla städer är ”återerövrade”.

Tamborrada: 24 timmars trummande i San Sebastián

I totalt 24 timmar slår tusentals invånare, utklädda till soldater, på trummor under denna festivitas som kallas Tamborrada, eller Donostiako Danborrada, som den heter i San Sebastián. Här koncentreras det öronbedövande ljudet till på och omkring Plaza de la Constitución.

Traditionens rötter sträcker sig tillbaka till 1800-talet och Carlistkriget, som speciellt drabbade norra Spanien. Och det är alltså detta som det fortfarande väsnas över.

Trumdygnet håller på från midnatt till midnatt den 19–20 januari.

Helgdagar

1 januari: Nyårsdagen

6 januari: Heliga tre konungar

28 februari: Andalusiens dag, Día de Andalucía.

____

Alfarnate

2 februari

Día de la Candelaria, kyndelsmässodagen, firas med att plocka “aulagas” (Genista scorpius) i naturen. Detta är en ärtväxt med taggar och gula små blommor. Det tillagas olika maträtter och görs strådockor, som bränns över eldar på kvällen.

Alhaurín de la Torre

20 januari

San Sebastián, stadens skyddshelgon, firas med folkdans, verdiales, musik, mässa och kulinariska tilltag. Se mer på: www.alhaurindelatorre.es.

Almuñécar

2 januari kl. 19.00

Nyårskonsert med Orchestra Sinfónica Mediterránea spelas på Casa de la Cultura. Se mer på: www.visitalmunecar.es/eventos.

2 januari kl. 20.30

Berättelsen om Törnrosa sätts upp på Auditorio Ciudad de Vera. Mer info på: bravoentradas.es.

16 januari kl. 20.00

Jazz i form av 20’s Night Show med Alessia Desogus och Odysee Jazz Band i Teatro Martín Recuerda. Mer info på: bravoentradas.es.

30 januari kl. 20.30

Michael Jackson hyllas med konsert på Teatro Martín Recuerda. Mer info på: bravoentradas.es.

Ardales

8 februari

Under årets stora slaktardag, Fiesta de la Matanza, hedras den traditionella metoden att göra korvar och skinka, vilket görs efter slakt av den feta grisen. Detta samt en gryträtt finns att smaka på Plaza de la Constitución mitt på dagen.

Benagalbón

31 januari–2 februari

Denna vackra by, som ligger ca 5 km nordost om Rincón de la Victoria, firar sin byfest till ära för skyddshelgonet Virgen de la Candelaria.

Comares

13 januari

År 1442 gjorde de kristna uppror mot det muslimska styret i området. Detta markerar denna dag – samma datum som den heliga Hilario de Poitiers död, vilket har gett namn till denna dag: Fiesta de Honor a San Hilario de Poitiers. Det är parad, musik och andra festivitas.

Estepona

4 januari kl. 20.00

Nyårskonsert med Málagas filharmoniska orkester i Teatro Felipe VI. Mer info på: teatroestepona.com.

9 och 10 januari

Paz Padilla uppträder med föreställningen El Hunor de mi Vida på teatern Teatro Felipe Vi. Se mer på: turismo.estepona.es/agenda.

Fuengirola

2–5 januari

Jack and The Bean Stalk sätts upp på teatern Salon Varietes. Olika tider. Se mer på: www.salonvarietestheatre.com.

16 och 17 januari kl. 19.30

Soul och Motown bliver det i föreställningen Signed, Sealed, Delivered, som kan ses på Salon Varietes.

21–25 januari

Komedin Run for your Wife kan ses på Salon Varietes. Kl. 19.30, söndag dock kl. 19.00

6 och 7 februari kl. 19.30

Tre Amici hyllar Il Divo på Salon Varietes. Se mer på: www.salonvarietestheatre.com.

Málaga

Till och med 26 januari

A Chorus Line, den legendariska Broadway-musikalen sätts upp på Antonio Banderas teater, Teatro del Soho. Se mer på: teatrodelsoho.com.

Till och med 31 januari

Miradas de Artistas är namnet på en utställning med verk av den tyska konstnären Josef Albers, som kan ses på Centre Pompidou. Mer info på: centrepompidou-malaga.eu.

Till och med 21 mars 2027

Museo Picasso på Calle San Agustin huserar utställningen Picasso: Estructuras de la Invención. Mer info på: www.museopicassomalaga.org.

Permanent

Picasso-museet har nu öppet för besök i de arkeologiska utgrävningarna under museet. Här visas rester av bland annat feniciernas stadsmurar och romarnas fiskkar. Mer info på: www.museopicassomalaga.org

3 januari kl. 20.00

Nyårskonsert med Málagas filharmoniska orkester, som spelar verk av bland annat Strauss II och Tjajkovskij, på Teatro Cervantes. Se mer på: unientradas.es.

6 januari kl. 19.30

Nötknäpparen sätts upp av Kiev Baletten på Teatro Cervantes. Se mer på: unientradas.es.

8 januari–1 februari

43 Festival de Teatro firas på Teatro Cervantes och på även fler platser. Se mer på: www.teatrocervantes.com.

9 och 10 februari kl. 20.00

Konsert med Diana Navarro på Teatro Cervantes. Mer info på: unientradas.es.

10 januari kl. 21.30

Abba hyllas i konserten Thank you for the Music i kongresscentret. Se mer på: www.fycma.com.

18 januari kl. 17.00

Nötknäpparen sätts upp av Tchaikovsky National Ballet i kongresscentret. Se mer på: unientradas.es.

18 januari kl. 20.30

Svansjön sätts upp av Tchaikovsky National Ballet i kongresscentret. Se mer på: unientradas.es.

23–25 januari

Retro Málaga 2026 heter en mässa som handlar om antika bilar och andra fordon, som hålls i kongresscentret. Se mer på: www.fycma.com.

24 januari

Det spelas både Carmina Burana och Concierto de Aranjuez under en gitarrkoncert av Rolando Saad i kongresscentret. Se mer på: www.fycma.com.

12 och 13 februari kl. 20.00

Málagas filharmoniska orkester spelar verk av Elgar, Adams och Bernstein på Teatro Cervantes. Mer info på: unientradas.es.

Marbella

Permanent utställning

Museo Ralli huserar en utställning som heter Surrealismos, de Chirico a Francis Bacon, som handlar om de surrealistiska konstnärerna. Gratis inträde tisdag–lördag kl. 10.00–15.00.

Varje lördag och söndag kl. 10.00–12.00

Besök i de romerska baden Termas Romanas de la Bóvedas i San Pedro. Baden är från 200-talet. Besök ska bokas i förväg på tel. 952 768 767.

Varje lördag och söndag kl. 10.30–12.30

Besök på Villa Romana de Río Verde i San Pedro. Mer info på tel. 952 768 767.

22 februari

Bröllopsmässan Bodaeventos hålls i kongresscentret. Se mer på: www.marbellacongresos.com.

Mijas

Permanent

En stor samling av Picassos keramiska verk kan ses på CAC Mijas. Se mer på: www.cacmijas.info

Varje onsdag kl. 12.00

Flamencoföreställning på Plaza Virgen de la Peña i Mijas Pueblo. Gratis inträde.

Till och med 3 januari

Det är julmarknad på Plaza de la Constitución i Mijas Pueblo.

17 januari

Denna dag vallfärdar man till kapellet San Antón med hundar, katter, getter och andra husdjur för att få djuren välsignade.

Nerja

Till och med 5 januari

Julgott och juldekorationer på julmarknaden så hålls på torget Plaza de España.

16 januari och 17 januari

Djurens skyddshelgon, San Antón, firas i Maro. Denna dag vallfärdar man till kapellet San Antón med hundar, katter, getter och andra husdjur och boskap för att få djuren välsignade. Den 16 kl. 19.00 är det mässa och därefter procession och festivita, som sedan fortsätter den 17. Se mer på: www.nerja.es.

Torremolinos

Till och med 2 januari

Julmarknad på Avenida Palma de Mallorca.

1 februari

Det springs halvmaraton XXXIV Media Maratón Internacional de Torremolinos. Mer info finns på: www.deportes.torremolinos.es.

4–8 februari

Rockin’ Race Jamboree, då internationella band spelar musik inspirerad från 60-talet hålls i kongresscentret och på många andra platser. Se mer på: www.rockinrace.com.

Torrox

7 februari kl. 20.30

Fantomen på operas sätts upp på Teatro Municipal Villa de Torrox. Se mer på: mientrada.net.

OBS: Eftersom oförutsedda händelser och väder m.m. kan orsaka ändringar och inställda evenemang rekommenderas att kontrollera att ett evenemang verkligen hålls innan man eventuellt ger sig i väg till det.

_____

Marknadsdagar

Måndag

Marbella: Recinto Ferial (feriaplatsen)

Málaga: Barriada de La Luz och Barriada de las Campanillas

Torrox: Costa och Pueblo

Tisdag

Nerja: Mellan Urbanizacion Flamingo och Almijara II

Málaga: Puerto de la Torre

Fuengirola: Recinto Ferial (feriaplatsen)

Onsdag

Estepona: Calle Francia

Málaga: Huelin och De la Paz

Benalmádena Costa: Parque de La Paloma

Mijas: La Cala de Mijas

Torsdag

Torremolinos: Recinto Ferial (feriaplatsen)

San Pedro de la Alcántara: Recinto Ferial (feriaplatsen)

Málaga: Parque Juan Jurado

Mijas: Riviera del Sol

Torre del Mar: Plaza de la Paz

Fredag

Arroyo de la Miel: på Tivoli World

Benalmádena Pueblo: Plaza del Alguail

San Luis de Sabinillas: Marknad på Paseo Marítimo

Lördag

Caleta de Vélez vid N-340

Marbella: Puerto Banús, Nueva Andalucía

Málaga: Huelin och El Palo

Fuengirola: Loppis på Recinto Ferial (feriaplatsen)

Mijas Costa: Las Lagunas (Antonio García Bueno, Benajarafe och Alfarnate)

La Cala de Mijas: Recinto Ferial (feriaplatsen)

Viñuela: Ekologisk marknad på trädgårdscentret Eco Market

Söndag

Torremolinos: Recinto Ferial (feriaplatsen)

Estepona: Hamnen och vid tjurfäktningsarenan

Nerja: Mellan Urbanizacion Flamingo och Almijara II

Málaga: Konstmarknad Galería de Arte de Muelle Uno (11.00–16.00)

Fuengirola: Vid Miramar, Calle Méndez Núñez

Mijas: Calypso, Calahonda

Coín: Ekologisk marknad.

Marbella: Begagnade märkeskläder, fint hantverk och konst. Kl. 10.00–17.00 vid Marbella Arena, på andra sidan motorvägen från Puerto Banús.

De flesta marknader öppnar kl. 10.00 och stänger igen kl. 14.00

(Med reservation för ändringar i samband med helgdagar m.m.)

André Rieu gästar Málaga

Den holländska musikern, dirigenten och ledaren av orkestern Johann Strauss Orchestra gästar ännu en gång Málaga den 27 januari 2026. Med sig har han sin orkester med ca 60 musiker och operasångare, samt olika gästartister. Publiken kan förvänta sig olika klassiska musikstycken, vals och nummer från populära musikaler och i allmänhet en storlagen musikfest. Platsen för konserten är idrottsarenan José María Martín Carpena. Biljetter kan köpas på: andrerieu.com och ticketmaster.es.

Julkrubbor

Från början av december till och med efter Heliga tre konungar (trettondagen) den 6 januari kan man se stora och fina julkrubbor i nästan alla offentliga byggnader, som t ex kommunhus och skolor. Dessa julkrubbor, som på spanska kallas Belén (som egentligen betyder Jerusalem), har en alldeles speciell betydelse i Spanien, varför det läggs ner en hel del arbete på att skapa några ibland jättestora tolkningar av scenen i stallet där Jesusbarnet just har kommit till världen och där han omgiven av Maria och Josef, djur som getter och får, tar emot de Tre vise männen.

På de flesta platser är det gratis inträde.

Skidsäsongen i Sierra Nevada

Skidsäsongen i Sierra Nevada börjar officiellt i slutet av november*. Om skidvädret är bra och håller i sig kan skidåkare åka i mer än 100 km pist fram till april. Skulle snövädret svika sätts det in snökanoner i backarna.

Sierra Nevada är Europas sydligaste skidort, ca 30 km från Granada, och det är också Spaniens högsta belägna skidort, där byn Pradollano ligger 2 100 meter över havet medan bergstopparna når till cirka 3 400 meters höjd. Tycker man inte om att åka skidor finns det ändå mycket spännande vid ett besök här.

• Priserna för liftkort varierar beroende hög- och lågsäsong, helger m.m. Det finns rabatter för bland annat barn och pensionärer. Det finns även rabatter för halvdagskort och om man vill åka skidor i mer än en dag.

• Linbana/liftkort betalas separat.

• Det är en fördel att besöka skidorten på vardagar. Helger är det ofta långa köer överallt.

• Kontrollera väderprognosen på Sierra Nevadas webbplats eller ring 902 708 090.

• Snökedjor kan hyras på vägen upp.

• Det finns flera butiker som hyr ut nödvändig utrustning och det finns även ett stort utbud med skidskolor.

*Startdatumet för säsongen var ännu inte bestämt vid tryck för detta magasin.

Läs mer och köp liftkort på: www.sierranevada.es och www.infonieve.es.

© 2009-2019 En Sueco – Norrbom Marketing.
Designed and developed by yummp.

Sök på En Sueco

Planerat underhållsarbete: Lördagen den 5 augusti 2023 från kl. 08.00 kommer det att göras uppdateringar på ensueco.com. Under tiden som underhållsarbetet utförs kommer sidan att vara otillgänglig och detsamma gäller för En Suecos app. En Sueco ber om överseende med detta.