Den senaste tiden har det varit en hel del prat om kyssar i Spanien. Kyssen efter damernas seger i fotbolls-VM i somras, då dåvarande chefen för det spanska fotbollsförbundet, Luis Rubiales, i segerrus tog tag med båda händerna om spelaren Jennifer Hermosos huvud och gav henne en stor smackpuss mitt på munnen. Som vi vet har denna händelse tagit allt fokus från tjejernas enorma insats i årets världsmästerskap, vilket är oerhört tråkig. Händelsen har lett till att Ribuales tvingats avgå på grund av sitt agerande. Han har också ställts inför rätta och i skrivande stund utreds han för sexuella övergrepp samtidigt som han är ålagd med besöksförbud mot Hermoso i väntan på dom.
Kysskandalen lyfter fram machokulturen i Spanien, där gränsen mellan en hälsningskyss i luften åt vänster och sedan höger (då man som mest vidrör varandras kind under en millisekund) och något som i stället känns som ett obehagligt övertramp är hårfin. Kindkyssar ska vara torra och tysta för att inte uppfattas som obekväma. Ingen vill känna ett par slaskiga läppar, en fuktig mustasch eller ha rött läppstift på kinden efter att ha hälsat på någon, och man vill definitivt inte att den andra personens läppar vidrör ens egna.
Med det sagt är det inte bara en kvinna som anmält en man. Nu har även en kravallpolis anmält en kvinnlig demonstrant för sexuellt övergrepp efter att kvinnan, utan polismannens samtycke, gav honom en kyss mitt på munnen vid ett tillslag mot en vallokal vid det olagliga självständighetsvalet i Katalonien för sex år sedan.
Hälsningskyssar
Helt klart är att två kindkyssar, som den vanligaste hälsningsformen, är en del av vardagen i Spanien. Faktiskt är denna hälsningsgest en tradition som har sina rötter hos romarna, som hade tre versioner av en kyss: Osculum – kyss på kinden, vanlig mellan vänner och den som används för att hälsa; Basium – kyss på läpparna mellan makar; Suavem – kyss mellan älskare.
En hälsning med två kindkyssar anses visa förtroende, vänskap och tillgivenhet till den andra personen. Viktigt att tänka på vid en sådan hälsning är att det här inte handlar om några starka eller passionerade kyssar, utan alltså bara en mjuk och snabb gest, där läpparna som sagt inte berör den andra personens kind. Man hälsar inte heller med en beso en los labios (kyss på munnen/puss), om den andra personen inte är ens hjärtevän och gesten är ömsesidig. Se i stället på kindkyssar som att kyssen är mellan kinderna.
Kramar å sin sida är vanliga bland nära vänner och familj, och kombineras gärna med de två kindkyssarna. Men nu handlar det inte om kramar.
Viktigt att också tänka på när man hälsar med kyssar är hållningen. Ingen känner sig bekväm med om någon lutar sig över en. Så även om hälsningskyssen är en betydligt närmare hälsning än en handskakning är det värt att tänka på att inte inkräkta på varandras personliga utrymme, och kroppskontakt är att avråda helt.
Lika viktigt är det att inte stå på för långt avstånd från varandra vid hälsningen. Man ska alltså inte behöva sträcka sig fram för att hälsa och riskera att tappa balansen.
Något som kan kännas främmande för oss svenskar i möten med de spanska hälsningskyssarna är dock att det även är vanligt att använda denna hälsningsgest första gången man hälsar på en person.
Och en kyss på munnen, och tungkyssen?
De passionerade och eldiga kyssarna sparar man enkom till sin hjärtevän. Detta är en regel som aldrig ska förbises. I Spanien, liksom i Sverige, är en passionerad kyss på munnen ett uttryck för kärlek. Det är alltså en intim gest reserverad speciella stunder. Det är inte heller brukligt med passionerade kyssar, med eller utan tunga, på allmän plats eller bland andra människor.
Det franska sättet att kyssas, alltså tungkyssar, är för övrigt en ganska modern kyssmetod i Spanien. När dagens äldre var unga nöjde de sig med att läpparna möttes i något som kan sägas vara en passionerad puss (mer i stil med vad Rubiales gav Hermoso – om den varit ömsesidig). Dagens passionerade tungkyssar mellan två personer som älskar varandra är en gest som blivit populär i takt med att internationella filmer och tv börjat visas i landet. I dag ses till och med de passionerade tungkyssarna som en del av den spanska kulturen, och det är inte långt till instruktioner till den bästa tungkyssen om man googlar ”el mejor beso” (den bästa kyssen) eller ”besar mejor” (kyssas bättre). Till exempel går det att i många instruktioner läsa att man inte ska attackera sin partners läppar, utan i stället börja med små mjuka kyssar på läpparna, och sedan låta kyssarna gradvis öka i intensitet med mål att skapa en stark sexuell spänning – alltid med ömsesidig respekt.
Med allt detta sagt, omfamna den spanska kulturen men se till att komma ihåg: först vänster sedan höger, för ingen vill råka ut för en ovälkommen kyss på munnen.
Vad säger lagen?
År 2022 antogs en ny samtyckeslag i Spanien som blivit känd under ”bara ett ja är ja”. I denna går det att läsa: ”Den som utför en handling som kränker en annan persons sexuella frihet utan dennes samtycker ska straffas med fängelsestraff på ett till fyra år. Samtycke kommer att förstås först när det frivilligt har kommit till uttryck genom handlingar som med beaktande av omständigheterna i ärendet tydligt uttrycker personens vilja.”
Och som litet och finstilt
(Källor: El Diario, BBC, La Vanguardia, National Geographic, The Local, Diaria AS och Glamour)
Centro Idea
Ctra. de Mijas km. 3.6
29650 Mijas-Málaga
Tlf.: 95 258 15 53
norrbom@norrbom.com
PUBLICERAD AV:
D.L. MA-126-2001