Kommunalval fullt med anekdoter · Exkung Juan Carlos drar sig tillbaka · Ny avancerad strålbehandling till Málaga

Det förhandlas, spekuleras och räknas mandat efter söndagens kommunalval. Fokus riktas mot de stora kommunerna men kommunalvalet i Málagaprovinsens 103 kommuner har lämnat efter sig flera uppmärksammade anekdoter.
Den första hittas i byn El Borge, inlands öster om Málaga, där Partido Popular bara fick en enda liten röst bland de 713 invånarna som valde att rösta. Mycket bättre gick det inte heller i de två små byarna Cartajima och Faraján i närheten av Ronda, där kommunfullmäktige, med bara fem personer, bara består av socialister.
I gengäld har Partido Popular Spaniens populäraste borgmästare i städer med minst 50 000 invånare. I Estepona återvaldes nämligen José María García med hela 70 procent av rösterna.
Ciudadanos fick ett dåligt val i Málagaprovinsen men inte i byn Guaro i Sierra de las Nieves, strax norr om Málaga. Trots att det var första gången som Ciudadanos ställde upp i byn fick partiet sex av de elva platserna i kommunfullmäktige. I grannkommunen Tolox hittas kommunalvalets sista anekdot. Där vet ingen vem som har vunnit valet eller vad man ska göra. Endast PSOE och PP ställde upp i valet och de har fått exakt lika många röster – 603 vardera. Det har bara skett en gång tidigare i Spaniens historia. Då löstes det med lottdragning.

 

 

{loadposition google_native}

 

Det är nu fem år sedan exkung Juan Carlos I abdikerade och hans son Felipe VI utnämndes till kung. Dock har Juan Carlos fortsatt vara aktiv under de fem år som gått och representerat det spanska kungahuset vid 119 tillfällen, hållit 30 tal och rest på nio officiella utlandsbesök. Men nu är det slut på det för den gamla kungen har bestämt sig för att drar sig tillbaka helt från livet som offentlig person. Juan Carlos känner att generationsskiftet i kungahuset har genomförts smidigt och vill nu påbörja ett nytt kapitel i sitt liv – för första gången helt utanför det offentliga livets strålkastarljus.

 

 

{loadposition google}

 

Innan slutet av år 2020 ska 3 000 cancerpatienter i Málaga ha behandlats med ny avancerad strålbehandling mot deras sjukdom. Det är grundarens och huvudauktionären till den spanska klädeskoncernen Inditex, Amancio Ortega, som har finansierat den nya utrustningen. Förra året fattade han beslut om att donera ett par hundra miljoner euro till den spanska sjukvården i strävan på att förbättra cancerpatienters behandling. Därför har Málagas två centrala sjukhus, Carlos Haya och Clínico, fått totalt fem av de senaste och modernaste linjäracceleratorerna. Det är utrustning som varken Junta de Andalucía eller staten skulle haft ekonomisk möjlighet att införskaffa. Två av de fem linjäracceleratorerna har redan installerats och är nu i bruk. De sista tre enheterna kommer att vara klara innan slutet av 2020. Ca 500 patienter får i dag behandling men innan slutet av nästa år kommer antalet uppgå till 3 000. Amancio Ortegas textilkoncern, vari den kända klädkedjan Zara ingår, har gjort honom till en av världens rikaste män. Han är 83 år och lever ett tillbakadraget liv och vill inte ha någon uppmärksamhet för sina donationer.

 

 

{loadposition google_native}

 

I morgon träder vi in i den period av året som betänkas som period med högrisk för bränder, det vill säga perioden 1 juni – 15 oktober. Detta innebär att all eldning av markområden är förbjudet liksom grillning på offentlig plats, i skogs- och andra liknande områden. Även att köra motorfordon i terräng bortom vanliga vägnätet är förbjudet under denna period.

Perioder med brandfara

Högrisk: Mellan 1 juni – 15 oktober. Under denna period är eldning av mark förbjudet, liksom grillning på offentlig plats, i skogs- och andra liknande områden. Även framförande av motorfordon utanför vägnät är förbjudet.

Mellanrisk: Mellan 1 – 31 maj samt mellan 16 – 31 oktober. Under dessa perioder är eldning av markområden endast tillåtet med tillstånd från miljöförvaltningen i Junta de Andalucía. Grillning i fritids- och rekreativa områden är tillåtet.

Lågrisk: Mellan 1 november – 30 april. Under denna period krävs ej tillstånd från miljöförvaltningen för eldning men det krävs att brandförsvaret i din kommun underrättas. Grillning i fritids- och rekreativa områden är tillåtet.

 

För mer information, kontakta närmaste brandförsvar alt.: www.juntadeandalucia.es

 

On Saturday June 1, La Cala Resort has a very special appointment with the Cudeca Foundation adding another year to the trajectory of one of the most important events from the point of view of solidarity. The aim is to raise funds to continue the Cudeca Cancer Care Hospice special kind of caring through the XXVI CUDECA Cup Golf Tournament of La Cala Golf in La Cala Resort from 9.00h.

This is one of the most relevant charity tournaments on the Costa del Sol that has been held in La Cala Resort for the last 25 years. The CUDECA Cup has a new appointment on Saturday 1 June at the Campo Europa. The aim is to raise funds for the Cudeca Hospice. This XXVI edition aims to exceed the collection of 2018 which went over €10,500.

The silver anniversary of this traditional trophy was celebrated last year. Thanks to the proceeds from this tournament, La Cala Resort donated CUDECA the funds to get an assistance vehicle sponsored by the resort and the members of the golf club. This has meant ”an invaluable support for the work of assistance and palliative care in the homes of patients”, declared one of the doctors in CUDECA.

The chosen enclave for the celebration of the XXVI golf tournament is the Campo Europa, known for its wide streets and for its singular bridges to cross the Ojen river in its route, besides tunnels to drive through with the buggy.

Registration for the tournament is 60€ and includes Green Fee, shared buggy, prize giving, raffle and auction to raise funds. Participants will also enjoy an exquisite lunch. Non-golfers can accompany players at lunch for only €24.

Participation in the tournament is open to all amateur players, with a valid license issued by the Royal Spanish Golf Federation or handicap certificate from another international golf federation, without handicap limitation.

The start is at 9.00h in the morning and the modality of play will be ’stableford individual, 18 holes. There will be prizes for the three best classified in each category.