En vän till mig bodde tidigare i Spanien men har nu flyttat tillbaka till Sverige igen. Hon har fått, via kronofogden i Sverige, en skuld som spanska myndigheter dragit från hennes lön. Hur är det möjligt? Har spanska myndigheter ingen skyldighet att upplysa först som i Sverige om en skuld finns? Så hon skulle haft en chans att överklaga och försvara sig?
Spanska skattemyndigheten har, precis som i Sverige, en skyldighet att meddela skattebetalare eventuella beslut som fattas som rör honom eller henne. I dag kan delgivning antingen ske elektroniskt eller per vanlig post. Avser det juridiska personer, sker delgivning i dag endast elektroniskt till bolagets elektroniska brevlåda, och vad gäller privatpersoner kan personen välja om man önskar elektronisk delgivning eller med vanlig post.
Den spanska lagstiftningen reglerar hur dessa meddelanden ska skickas. I artikel 42 i lag 39/2015 anges att om delgivningen sker på den berörda partens adress och denne inte är närvarande vid tidpunkten för delgivningen, kan en person som är äldre än 14 år som befinner sig på adressen och som kan styrka sin identitet ta emot delgivningen. Om ingen är närvarande vid delgivningstillfället ska detta noteras i akten, tillsammans med dag och tid för delgivningsförsöket, som ska upprepas en gång och vid en annan tidpunkt inom nästkommande tre dagar. Om det första delgivningsförsöket gjordes före kl. 15.00 måste det andra delgivningsförsöket göras efter kl. 15.00 och vice versa, med minst tre timmars mellanrum mellan de två delgivningsförsöken. Om även det andra försöket misslyckas kommer delgivningen att ske genom ett meddelande som publiceras i ”Boletín Oficial del Estado”. Den skattskyldige räknas då ha erhållit meddelandet efter publiceringen, även om han eller hon kanske inte känner till det.
Om skattebetalaren inte får delgivningen, eftersom han eller hon är bortrest efter de två försök som föreskrivs i förordningen, räcker det således med att delgivningen offentliggörs för att han eller hon ska anses ha blivit delgiven och för att överklagandetiden ska börja löpa, vilket innebär att om skattebetalaren inte känner till delgivningen kan beslutet vinna laga kraft och han eller hon kommer inte att kunna överklaga det senare, såvida det inte har skett något fel i delgivningsförfarandet.
Av denna anledning är det oerhört viktigt att varje skattebetalare meddelar administrationen korrekt adress, eftersom det är den adress som myndigheten kommer använda för delgivning.
Det är inte ovanligt att utlänningar återvänder till sitt hemland efter att ha varit bosatta i Spanien och upphör att vara skattemässigt skrivna i Spanien, men ingen ny adress har meddelats till spanska skattemyndigheten. Skattemyndigheten i Spanien har fyra år på sig att se över din skattesituation, så om du inte meddelar din nya adress utomlands finns den gamla adressen kvar i den spanska myndighetens system och korrekt delgivning sker enligt spansk lag till denna adress, även om du inte erhåller kravet eftersom du flyttat. Det gör att kravet vinner laga kraft och tiden därför kan ha gått ut för att överklaga beslutet innan du får reda på det.
På grund av detta är det mycket viktigt att man vid en flytt gör en korrekt anmälan av adressändringen till spanska skattemyndigheten, så att du kan erhålla eventuella krav och ha en möjlighet att bemöta dessa i tid.
Jesús González Molino, skatterådgivare
Fråga experten
Denna fråga är besvarad av Gonvel & Kamph, spanska advokater & skatterådgivare, som kommer att besvara fler frågor i kommande nummer. Har du en fråga som du önskar besvarad i En Sueco kan du skicka den till: sara@norrbom.com
Centro Idea
Ctra. de Mijas km. 3.6
29650 Mijas-Málaga
Tlf.: 95 258 15 53
norrbom@norrbom.com
PUBLICERAD AV:
D.L. MA-126-2001